新しい 文明 開化 和訳 showado fc2 nifty ne jp